- Синонимы к слову «постыло»
- Предложения со словом «постынуть»
- Предложения со словом «постыть»
- Значение слова «постынуть»
- Значение слова «постыть»
- Трагичный финал
- 21
- Сочинение на тему «Почему Мцыри бежал из монастыря и не достиг родины?»: аргументы
- Мечты о свободе
- Глава II
- 24
- 23
- *
- *
- *
- 17
- 10
- 13
- 15
- 19
- 18
- 20
- 25
- 22
- Реальность не соответствует действительности
- 11
- 16
- 12
- 14
Синонимы к слову «постыло»
неприятно неприятно отвратительно отвратительное родительское убежище. Все синонимы к слову ПОТРЯСАЮЩИЙ
Предложения со словом «постынуть»
- Раньше, когда это становилось ненавистью, женщина могла все заменить. Александр Володин, Записки пьяницы
- Без любимого мир ненавистен. Коллектив авторов, 10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости, 2012 г
- Меч на бедре стал отвратительным и тяжелым, хуже оков. Юлия Остапенко, Лютый остров, 2008 г
- (все предложения)
Предложения со словом «постыть»
- Раньше, когда это становилось ненавистью, женщина могла все заменить. Александр Володин, Записки пьяницы
- Без любимого мир ненавистен. Коллектив авторов, 10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости, 2012 г
- Меч на бедре стал отвратительным и тяжелым, хуже оков. Юлия Остапенко, Лютый остров, 2008 г
- (все предложения)
Значение слова «постынуть»
- 1 Постой, остынь (Викисловарь)Все значения слова пустыня
Значение слова «постыть»
- БЫСТРО, ты, сова. (разговорный язык). Останься ненадолго, остынь. Дайте чаю немного разбавиться. (Толковый словарь Ушакова)
Все значения слова быстро
Трагичный финал
Жестокое столкновение мечты и реальности приводит к трагическому исходу. Мцыри, получивший свободу только физически, не получил желаемого результата. Внутренне он еще не свободен, его идеальные образы в его сознании не совпадали с действительностью. Следовательно, герой умирает. И он умирает вдали от родины. Однако то, что он вступил в борьбу с самой жизнью за свободу, говорит о том, что Мцыри победил. За те несколько дней, которые он провел на природе, герой почувствовал себя счастливым человеком.
21
Да, я заслужил свою судьбу!
Конь могучий в чужой степи,
Бросив плохого рыцаря,
Дома издалека
Найдите прямой и короткий путь…
Что я перед ним? Грудь напрасно
Полный желания и желания:
Жара беспомощна и пуста
Игра мечты, болезнь ума.
Ваша тюрьма запечатлена на мне
Слева . это цветок
Подземелье: выращено в одиночестве
И он бледен среди сырых плит,
И длинные листья молодых
Я не растворялся, все ждало лучей
Податель жизни. И много дней
Ушел и хорошая рука
К сожалению, цветок сдвинулся,
И его перевели в сад,
В розовой четверти. Повсюду
Я вдохнул сладость бытия…
Но потом? Как только наступил рассвет
Палящий луч сжег его
Цветок, выросший в тюрьме…
Сочинение на тему «Почему Мцыри бежал из монастыря и не достиг родины?»: аргументы
Грузинский из поэмы «Мцыри»
Еще одна тема, которую часто задают в школе при написании сочинения: «Почему Мцыри сбежал из монастыря и не добрался до своей родины?» Вот описание этой темы с аргументами:
Причина, по которой герой сбежал из монастыря, довольно проста. Мцыри устал жить «чужой жизнью». Он не любил монашеский обиход, не выбирал эту профессию. Следовательно, жизнь в заточении была для него очень обременительной. Герой мечтал вернуться на родину, увидеть семью. Поэтому однажды я решил сбежать.
интересно отметить, что в этом случае побег из монастыря равносилен побегу из тюрьмы. Мцыри хочет жить настоящей, яркой и свободной жизнью, а не запираться в тесноте на всю оставшуюся жизнь. От свободы оторвано не только его тело, но и его душа.
Выйдя за ворота, герой чуть не потерял сознание от буйства красок и смены образов. Он чувствовал, что его жизнь начинается снова. Кстати, Мцыри успел побыть на свободе три счастливых дня. Нетрудно догадаться, что это были лучшие дни его жизни, причем последние. Ведь мечта героя так и не сбылась. Однако цель достигнута. Мцыри удалось познать настоящее счастье, которое возможно только за стенами монастыря. Даже если это было недолго.
Мечты о свободе
Романтизм как литературное направление основан на том, что идеальное начало возвышается над землей, реальное. Поэма М.Ю. Лермонтовский «Мцыри» был написан на пике развития этого направления. Мечтательный, целеустремленный и полный похвальных устремлений главный герой оперы вырос в стенах далекого монастыря, ставшего тюрьмой для его души.
Мцыри родился на свободе, в горах Кавказа, в семье бедного крестьянина. Когда он был еще молод, его схватил русский генерал на пути в Тифлис. Из-за того, что по дороге ребенок заболел, солдат был вынужден оставить его в одном из монастырей Мцхеты на попечение старого монаха. Она оставила мальчика, познакомила его с монастырем и дала ему новый шанс жить.
Глава II
Остальное ты уже знаешь,
И все мои грехи, и половина моей боли,
Но не говори больше о покаянии:
Байрон 2
В монастыре кипят люди;
У дверей святых и во дворе
Стоят боярские рабы.
Их медные копья горят
Их шапки длинные вокруг
Пушистый с плотным бобром;
Они сияют за группой
Ножны для кинжалов дорогие.
Среди них молодые люди, которые борются,
За гриву правой рукой
Держа коня боярского,
Расходы; иногда звонит,
Кронштейны выступают по бокам;
Изношены ногами пилота
В прахе седло багровое;
Серый аргамак в мыле,
Густой гривой качает,
Он ударяется о землю мускулистой ногой
Грызет укус дискомфортом,
И пена светлая, белая,
Чистый, как первый снег на полях
Из железа превращается в прах.
Но потом масса исчезла,
Колокола гудят, ревут;
Пение слышно — из двери
Мерцает длинный ряд свечей;
В сопровождении настоятеля
Монахи спускаются с крыльца
И они сразу переходят к трапезе:
Есть страшный приговор, последний приговор
Отец скажет святой
Над бедной грешной головой!
Еда была безмолвной.
У левой стены два стола
И кресла пышные полукругом,
Работа рук монашеских,
Они сверкали парчовой тканью;
Дневной свет через большие окна,
Врезавшись в белую полосу
Искры разбиваются о стекло
Играли на каменном полу.
Неглубокая резная стена
это было умело очищено
И на двери золотыми кругами
Образы святых светились.
Тяжелый, низкий потолок
Я рисовал, как знал, как мог
Прилежный монах жалкая работа!
Прошло несколько минут
Бог, помыслы святых и дела:
Искусство — печальная судьба!..
На мягких стульях перед столом
Отключить звук на холостом ходу, сел
Боярин Орша. Когда-то
Седые усы, борода,
С игривой встречей лучей,
Вдруг они были отлиты в серебре,
И часто кудри старика
С легкого ветра
Легкое облегчение.
Движением мутных глаз
Он часто искал двери
А иногда с нетерпением
Он постучал рукой по столу.
В конце зала напротив
Один, в цепях, спиной к нему,
В обуви раба,
Арсений остановился у столба.
Но в ее молодом лице
Вы не найдете ни одного
Ощущение, что смутный рой
Оказывается, на душе раскручивается
В час разлуки с землей.
Он хотел встретиться с врагом
Появляться с онемением лба
С холодным лицом это имеет значение
И хоть отомстить с этим до конца?
Или он непреднамеренно прямо сейчас
Понимается глубокой мыслью,
Это было в цепи существ долгое время
Разве это не лишняя ссылка?..
Задумчиво он выглянул в окно
К голубому небу;
Их красота привлекала его;
И завитки легких облаков,
Небеса — это серебряная вуаль
Он бегал туда свободно, быстро,
Отбрасывая тени на холмы;
И он увидел: в окне
Полный живой заботы
Ласточка полетела — потом вниз,
Затем под каменным уступом
Он стартовал с изумительной скоростью
И в щели она спряталась мокрая;
Тогда, взлетев в небо стрелой,
Он тонул в огненных лучах…
И вздохнул над былыми временами,
Когда он жил, чужой страстям,
С природой, жизнью.
Мертвые глаза вспыхнули
Но этот блеск не был слезой;
Он улыбнулся, но жестоко
В его улыбке был упрек!
И вдруг послышались шаги,
Невнятный диалект голосов
Скрытые двери открываются…
Они! — поднялись! — толпа людей
С высокими черными кепками
С длинными свечами в руках.
Цепи, гнутые по весу
Перед ними шел слепой старик,
Отец игумен. Сорок лет
Он не знал, что свет Божий;
Но его ум был молод, богат,
Как сорок лет назад.
Он ходил, опираясь на трость,
И он держал крест перед собой;
И крест был весь мокрый
Бриллианты и жемчуг.
И посох настоятеля был
Слоновая кость такая белая
Тот, у кого только ее серый бюстгальтер
Это могло быть равносильно белизне.
Сделав крестное знамение, он сел важным,
И приказал пленному,
И один из дьяволов
Названо по имени — корма
И лицо было холодным
Этот святой черный человек.
Тогда настоятель, нагнувшись,
Он сказал боярину, смеясь,
Два слова в ухо. В ответ
По этому вопросу или совету
Боярин кивнул головой…
И вот слепой махнул рукой!
И преподобный понял этот знак,
Упрек готов на устах
Я удалил это со слов из книги
И он сказал преступнику:
«Глупец, смертный сын земли!
Злой дух и ведомые страсти
Вы идете по следу меда
На краю этой земной жизни.
Вы много грешили, но прежде всего
Последний грех хуже грехов.
Земной суд простить не может,
Но на небе есть другой судья:
он милосердный — теперь он
Верьте в свои действия вместе с нами!»
Мышьяк
Слушай мое признание
он пришел сюда! — Спасибо.
Я не понимаю что это было
Есть ли у вас мысль? — мой бизнес
И без меня ты должен знать
Вы можете сказать своей душе?
Что, если бы у меня был этот сундук
Развернись перед собой,
Неужто вы нас не читали,
Что я бессовестный негодяй!
Пусть ваш монашеский закон
Рукой Бога одобрил
Но в этом сердце есть другое,
Не менее свято:
Он оправдал меня — сам по себе
он полный хозяин сердца!
Когда через мое бедное платье
Яд в сердце не проникал,
Тогда я был бы виноват.
Но всех привлекает судьба:
И под плащом раба,
Но полна молодой жизни,
Я такой же человек, как и другой.
И ты, и ты, слепой старик,
Если бы только ее небесное лицо
Ты тоже во сне явился,
Вы бы мне позавидовали;
И, возможно, в неистовстве
Я бы даже осмелился грешить,
И я бы забыл ужасные оценки,
И я был бы рад передать
Одним словом, ласкай или смотри
Мои мучения, мой позор!..
Орша
Не помню сейчас;
Напрасно! к моей груди,
Даже если сейчас я вижу слишком поздно
Нагрелась, змея выросла!..
Но теперь ты заплатишь мне
Для моего хлеба и моей соли, поверьте мне.
Для сердца моей дочери
Я заплачу тебе плохо
Ты, подкидыш без креста,
Подлый и осиротевший раб!..
Мышьяк
Ты прав . ты не знаешь, где родился?
Кто мой отец и жив ли он?
Я не знаю . люди говорят
Что я был взят тобой в детстве
И это было отдано с первого момента
Под пристальным наблюдением монахов,
И я вырос в тесных стенах
Детская душа — по судьбе монах!
Никто не посмел сказать мне здесь
Священные слова: отец и мать!
Конечно, ты хотел, старик,
Чтоб отвык в монастыре
От этих сладких имен?
Напрасно: их звук родился
Со мной я видел других
Страна, дом, друзья, родственники,
Но я не нашел
Не только милые души — могилы!
Но теперь я сам не хочу
Предать свое имя палачу
И все, что было в нем славно
Кровью и стыдом окропить:
Я умру, как жил, раб твой!..
Нет, не будь угрозой, святой отец;
Чего мы с тобой должны бояться?
Гробница ждет нас обоих…
Неважно, какой сегодня день, какой сейчас год?
Никто не наш хозяин;
Ты в раю, я в аду — но есть только один путь!
Поскольку моя жизнь длится,
Я дважды был свободен:
Последний сейчас. В первый раз,
Когда я еще жил с тобой,
Между молитвами и пыльными книгами
Мне просто пришло в голову на мгновение
Взгляните на пышные поля
Узнай, красива ли земля
Узнай по завещанию или в тюрьме
Мы родимся в этом мире!
И в час ночи, в час страшный,
Когда буря напугала тебя
Когда, толпясь к алтарю,
Ты лежал на земле,
С сиянием роковой молнии
Я бежал от стен святых;
Страх с выброшенной одеждой,
Он благословил и холод, и ночь,
Я забыл о боли бытия
И я назвал брата бури.
Охваченный безумным восторгом,
Я был бы счастлив уйти с ней,
Глазами облаков я следил
Я поймал молнию рукой!
О старик, который в этих стенах
Ты мог бы дать мне взамен
Эта дружба коротка, но жива
Между сердцем в буре и бурей?..
Настоятель
Что нам нужно, чтобы узнать ваши мечты?
Не поэтому вы перед нами!
Теперь вас обвиняют в другом,
А закон хочет правды.
Открой нам друзей,
Убийцы, воры ночи,
Какие ужасные вещи
Смойте кровь и накройте дымку
С кем, забыв о чести,
Вы думали, что забираете несчастную женщину.
Мышьяк
Назвать их? Святой отец,
Это то, что умрет во мне, со мной.
О нет, их секрет не мой –
Я всегда буду держать
Пока земля в назначенное время
Как два друга они нас не примут.
Пытки железом и огнем
Я ни в чем не признаюсь;
И если ты плачешь всего на минуту
Предай меня .. тогда, старик,
Я свой слабый язык вырву!..
Монах
Боишься настаивать, дурак!
Для чего? твой конец близок
Скорее открой нам секрет.
За могилой ад и рай,
И вечность в том или ином!..
Мышьяк
Слушай, я заблудился во сне
Вчера в тюрьме я внезапно чувствую
Я приближающийся звук
Знакомый и милый разговор,
И как будто вы увидели ясный взгляд…
И, проснувшись в темноте, поторопись
Я ищу эти звуки, эти глаза…
Увы! Я в груди!
Они в сердце, как печать,
Не смею забыть их,
И они сжигают это, и переживают заново…
Я мой рай, я мой ад!
Чтобы помнить их
Жизнь — ничто, а вечность — миг!
Настоятель
Богохульник, держись!
Упади на землю, плачь, молись
Возьми страх в грудь…
Злые мечты — исполнение Бога!
Молиться…
Арсений Ненужный труд! Не говорите, что суд Божий определяет конец для меня: Все люди, люди, мой отец! Позвольте мне умереть .. но моя смерть не будет продолжать их существование, и их будущие дни не могут быть присвоены ими — и в крови, пролитой неправильной казнью, в крови безумного молодого человека, они не предназначены для согревания сердец которые давно поблекли; И гроб без камня и креста, какой бы святой ни была их жизнь, не ослабеет у их ног — новая ступенька к небу; И тень несчастных, поверьте, не откроет им дверь в рай! .. Могила меня не пугает: там, мол, спит страдание, В холоде вечная тишина, Но мне жаль с жизнью расстаться! Я молод, молод — Вы знали, что значит молодость, мечты? Или нет? Или вы забыли, как ненавидели и любили? Пока сердце билось живым При виде солнца и полей С высокой угловой башни, Где воздух свежий и где порой В глубокой трещине в стене, Ребенок из незнакомой страны, Обнимается, сидит молодой голубь боишься грозы? .. Пусть теперь ненавидит тебя прекрасный свет… Ты слеп, ты седой, И ты отвык от желаний… Что за нужды? Вы жили, старик; Тебе есть что забыть на свете, ты жил — с таким же успехом живу!..
Но тут настоятель встал со своего места,
Злая речь прекратилась,
И возмущены все вокруг
За гордый взгляд и гордый дух,
Так непреклонен к судьбе
Грозно перешептываясь друг с другом,
И слово пытка здесь и там
Мгновенно пробежал по губам;
Но пленник был бесстрастен
Он слушал незаметно.
Таким образом брошенный в песок штормом
Наклонившийся и увязший челнок
Без весел и гребцов,
Здание ждет давления деревьев.
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
… Наступает день. На поле тишина.
Туман густой, как саван
С посеребренным краем,
Водовороты над Днепром.
И сквозь него высокий лес,
По склонам гор разбросаны,
Молча смотреть в реку
Просто почернение вдали.
И из-за этих густых лесов
Вылезают стаи облаков
И для них, для огня боли,
Выходит красный рассвет.
Кресты монастыря сияют;
Вдоль длинных башен и стен
И вдоль расписных ворот
Красиво, чисто и живо
Как счастье молодой жизни,
Звучит его золотой луч.
Глухой звон колоколов
Я уже созвал святых отцов в церковь;
Между столбами уже горел дым,
Завился ручьем, а хор зазвенел…
Вдруг в церковь вбежал слуга,
Шепчущий отец Хайгумен
скоро что-то — она вздрогнула
И он сказал: «Где казначей?
Иди спроси его в ближайшее время
Он потерял ключи!»
И казначей жертвенника
он пришел дрожа и сказал
Что все ключи еще с ним,
Кто ни в чем не виноват!
Черные были заняты,
Мы бежали во все концы,
И часто повторяющиеся прыжки
Слова: сбежал! ВОЗ? как ты бежал?
И в монастырскую тюрьму
Пойдем один за другим
Загадкой простой мучится,
Жители монастыря святого!..
Пришли, посмотрели: распилили
Узкая оконная решетка,
Вытоптанный песок в канаве
Сохранились следы различных ступней;
Забытый в песке лежал
Зазубренный стальной кинжал
И блестящий шелковый пояс
Разорванный, скрученный как-то,
К березовым веткам под окном
Он был завязан крепким узлом.
Мы старательно пошли по стопам:
Ввели к Днепру — а там
Возможно, это было замечено на мели
Шрам от парусника.
Рядом, на камышах
Лоскут той же полосы
Подвешенный в воде одним концом,
Покачивается на утреннем ветру.
«Я бежал! Но кто ему помог?
Конечно, люди, а не Бог!..
И где он нашел своих друзей?
Зная, что он большой плохой!»
Затем собираясь между ними
Иногда заявляли монахи.
24
Так меня нашли и вырастили…
Остальное вы знаете сами.
Я закончил. Поверьте моим словам
Или я не верю, мне все равно.
Только одно меня огорчает:
Мое тело холодное и глупое
На Родине не горит,
И история моих горьких мучений
Он не вызовет глухих в стенах
Болезненное внимание привлекает
К моему темному имени.
23
И все было на небесах
Легкий и бесшумный. Через пары
Вдалеке почернели две горы.
Наш монастырь благодаря одному
Он сверкал, как зубчатая стена.
Ниже Арагва и Кура,
Обернутый серебряной каймой
Подошвы прохладных островов
Из корней шепчущихся кустов
Получились дружно и легко…
Я был далеко от них!
Я хотел встать — передо мной
Все прошло быстро;
Захотелось закричать — язык сухой
Беззвучно и все же это было…
Я умирал, это преследовало меня
Умирающий бред.
Показалось
Я лежу на мокрой земле
Река глубокая — а там была
Вокруг таинственный туман
И, вечное пение жажды,
Как лед, холодный ручей
Шепот, льется мне в грудь…
А я просто боялась заснуть,—
Это было так мило, дорого мне…
И надо мной в небе
Волна прижалась к волне
И солнце сквозь кристальные волны
Сияла слаще луны…
И красочные косяки рыб
Иногда играли с лучами.
И я помню одно:
он дружелюбнее других
Он ласкал меня. Остаток средств
Он был покрыт золотом
Его спина свернулась калачиком
Над моей головой не раз,
И взгляд его зеленых глаз
Он был печально добр и глубок…
И я не мог спросить себя:
Его серебряный голос
Он шептал мне странные разговоры,
Он запел и снова замолчал.
Он сказал: «Сын мой,
Останься тут, со мной:
Живите свободно в воде
Холодно и спокойно.
*
Я позвоню своим сестрам:
Мы танцуем по кругу
Мы приветствуем туманный взор
И твой усталый дух.
*
Сон твоя постель мягкая
Твоя вуаль прозрачна.
Пройдут годы, пройдут века
Под диалектом чудесных снов.
*
О, мой дорогой! Я не буду скрывать
Что я люблю вас,
Я люблю это как бесплатный поток
Я люблю это как свою жизнь…“
И я долго, очень долго слушал;
И мне снился звуковой поток
Он изливал свой тихий гул
Со слов золотой рыбки.
Тогда я забыл свет божий
В глазах потускнело. Сумасшедший бред
Я поддался бессилию тела…
17
Я ждал. И теперь в тени ночи
Он почувствовал врага и завыл
Настойчивый, стонущий как стон
Вдруг зазвонил .. и началось
Копать песок лапой
Он встал, потом лег,
И первый бешеный прыжок
Мне грозила страшная смерть…
Но я его предупредил.
Мой выстрел был верным и быстрым.
Моя верная сука как топор,
Его широкий лоб порезался…
Он стонал как мужчина
И перевернулся. Но опять же,
Даже если из раны хлынула кровь
Толстая и широкая волна,
Битва в самом разгаре, смертельная битва!
10
Глубоко подо мной
Буря усиливается потоком
Было громко и глухо
Сто злобных голосов
Мне это нравится. Даже если без слов
Я мог понять этот разговор
Непрерывный ропот, вечный спор
С упорной грудой камней.
Потом внезапно он умер, потом сильнее
Он зазвонил беззвучно;
И так в туманных высотах
Пели птицы, и восток
Разбогател; ветер
Влажные листы для перемешивания;
Сонные цветы мертвы
И, как они, ближе к дню
Я поднял голову…
Я огляделся; Я не скрываю:
Мне страшно; на пределе
Я лежу в бездне грозной,
Где сердитый жезл завывал, поворачиваясь;
К нему вели ступеньки скал;
Но только злой дух ходил по ним,
Когда, упав с неба,
он исчез в подземной бездне.
13
Держа кувшин над головой
Грузинка у узкой тропы
Я сошел на берег. Иногда
Он поскользнулся среди камней
Смеясь над его неловкостью,
И его одежда была плохой;
И она легко шла задом наперед
Сложите длинные фаты
Перезапустить. Летняя жара
Покрытый золотым оттенком
Лицо и грудь; и жара
Я дышал ее губами и щеками.
И темнота глаз была такой глубокой
Так полно секретов любви
Пусть мои горячие мысли
В замешательстве, я помню только
Кувшин джингл — когда бросок
Вливается в него медленно
И шорох .. больше ничего.
Когда я снова проснулся
И он истощил кровь из моего сердца,
Это было слишком далеко;
И шла она хоть тише, — но легко,
Тонкий под его бременем,
Как тополь, царь полей своих!
Рядом, в прохладной дымке,
Казалось, что он укоренен в скале
Два сакли как дружная пара;
Над плоской крышей
Дым расплылся синим.
Я вижу как будто сейчас
Как дверь бесшумно отпиралась…
И он снова закрылся!..
Ты, я знаю, ты не понимаешь
Мое желание, моя боль;
И если бы я мог, я бы возражал:
Воспоминания о тех минутах
Во мне, со мной, пусть умирают.
15
Напрасно с гневом временами
Я отчаянно рвал рукой
Замысловатый терновник плющ:
Весь лес был, кругом вечным лесом,
С каждым часом страшнее и плотнее;
И миллион черных глаз
Тьма наблюдала за ночами
Через ветви каждого куста…
Моя голова кружилась;
Я начал лазить по деревьям;
Но также на краю небес
Это был тот же зубчатый лес.
Затем я упал на землю;
И она отчаянно рыдала,
И грызла влажную грудь земли,
И слезы, слезы текли
В нем с горючей росой…
Но, поверьте, человеческая помощь
Я не хотел .. быть чужим
Для них навсегда, как степной зверь;
И если бы хоть минуту она плакала
Он предал меня — клянусь старым
Я бы вырвал свой слабый язык.
19
Смотри на мою грудь
Глубокие следы когтей;
Они еще не заросли
И они не закрылись; но земля
Влажная крышка охладит их
И смерть исцелит навсегда.
Тогда я о них забыл,
И, собрав снова остатки сил,
Я забрел в глубину леса…
Но я напрасно спорил с судьбой:
Он смеялся надо мной!
18
Он бросился мне на грудь;
Но мне удалось засунуть это в горло
И поворачивает туда дважды
Мое оружие . оно завывало
Я бросился из последних сил,
А мы, переплетаясь, как пара змей,
Обнимая крепче двух друзей,
Они сразу упали и во тьму
Бой продолжился на земле.
И мне было в тот момент страшно;
Как леопард в пустыне, злой и дикий,
Я был в огне, кричал, как он;
Как будто я родился сам
В семье леопардов и волков
Под прохладным пологом леса.
Казалось, слова людей
Я забыл — и в груди
этот ужасный крик родился
Как будто с детства мой язык
К другому звуку не привык…
Но мой враг начал падать в обморок,
Бежать, дышать медленнее,
Он обнял меня в последний раз…
Зрачки его неподвижных глаз
Они угрожающе вспыхнули — а потом
Тихо закрытый вечным сном;
Но с победоносным врагом
Он встретил смерть лицом к лицу
Как следует солдат в бою!..
20
Я вышел из леса. И так
День проснулся и хоровод
Прощальные светила исчезли
В его туманных лесных лучах
Я говорю. Аул вдалеке
Он начал курить невнятный гул
Я бежал по долине по ветру…
Я сел и стал внимательно слушать;
Но затих вместе с ветерком.
И я окинул взглядом:
Эта граница показалась мне знакомой.
И мне было страшно понять
Я давно не мог сделать это снова
Я вернулся в свою тюрьму;
Что столько дней бесполезно
Я играл с секретным планом,
Я терпел, томился и страдал,
И все почему? .. Чтоб в расцвете сил,
Едва глядя на свет божий,
С громким ропотом дубового леса
Знай блаженство свободы
Возьми себя в могилу с собой
Желая родину святого,
Надежды обманутые упреки
И стыдись своей жалости!..
Все еще сомневаюсь,
Думал, дурной сон…
Вдруг звенят далекие колокола
Опять в тишине облачился —
И тогда мне все стало ясно…
Ой! Я его сразу узнал!
не раз было вне глаз детей
Я оттолкнул видения живых снов
О дорогих соседях и родственниках,
Дикой воли степей,
Говоря о легких и сумасшедших лошадях,
Говоря о чудесных битвах в скалах,
Где я победил совсем один!..
И я слушал без слез, без сил.
Кольцо как будто погасло
От души — как будто кто-то
Он ударил меня утюгом в грудь.
И тогда я смутно понял,
Какой след моей родины
Никогда не закладывать.
25
Прощай, отец .. протяни руку:
Вы чувствуете, что мой горит…
Ты знаешь это пламя со времен юности,
Скрываясь, он жил в моей груди;
Но теперь для него нет еды,
И он сжег свою тюрьму
И я вернусь к этому снова
Кому все законное правопреемство
Подари страдания и покой…
Но что это для меня? — пусть будет на небесах,
В святой и трансцендентной земле
Мой дух найдет убежище…
Увы! — на несколько минут
Между крутыми и темными скалами
Где я играл в детстве
Я бы променял небеса и вечность…
22
И как это было, это сжег меня
Огонь безжалостного дня.
Я зря спрятал это в траве
Моя уставшая глава:
Увядший лист — его корона
Терновом на лбу
Свернувшись калачиком, и в лицо с огнем
Для меня дышала та же земля.
Быстро сверкает наверху,
Закружились искры; из белых скал
Пар потек. Мир бога спал
В тупом оцепенении
Отчаяние от тяжелого сна.
По крайней мере, король перепелов плакал,
О трели живых стрекоз
Слышал, или ручей
Детская болтовня… Просто змея
Шуршат сухие сорняки,
Мигает с желтой спиной
Как в золотой надписи
Лезвие покрыто полностью,
Разбить песок
Аккуратно скользите; А потом,
Играя, небрежно об этом,
Тройное спиральное кольцо;
Которая, как будто внезапно сгорела,
Она металась, она прыгнула
И в далеких кустах спрятался…
Реальность не соответствует действительности
Сон, казавшийся таким реальным, таким счастливым, сломался под отрезвляющим действием реальной картины мира. Но огонь, который она зажгла в моем сердце, не погас. Он начал жечь героя изнутри, и монах понял, что его смерть близка.
Впоследствии Мцыри просит похоронить в цветнике, среди красивых растений — акаций. Чтобы его могила смотрела на гордый и недосягаемый Кавказ, на который он стремился пойти всю жизнь и который оставался недоступным даже для него.
11
Божий сад расцветал вокруг меня;
Радужное платье из растений
Храните следы небесных слез
И завитки виноградных лоз
Свернувшись калачиком, щеголяя на деревьях
Прозрачные зеленые листья;
И гроздей на них полно,
Серьги похожи на любимых,
Они красиво висели и иногда
К ним полетел устрашающий рой птиц.
И снова я упал на землю
И снова стал внимательно слушать
Волшебным и странным голосам;
Они шептались в кустах
Как будто они говорили
О тайнах неба и земли;
И все голоса природы
Здесь объединены; это не звучало
В торжественный час похвалы
Просто гордый голос мужчины.
Все, что я слышал тогда
Эти мысли — от них нет и следа;
Но я бы хотел им сказать,
Чтобы снова жить, хотя бы мысленно.
В то утро был небосвод
Так чисто, что полет ангела
Может последовать прилежный взгляд;
Это было так прозрачно глубоко
Так много синего!
Я в нем своими глазами и душой
Утоплен в жару полдня
Я не разогнал свои мечты
И я начал томиться от жажды.
16
Вспомните детские годы:
Я никогда не знала слез;
Но тогда я плакал без стыда.
Кто мог видеть? Просто темный лес
Да месяц плывёт в небе!
Освещенный его лучом
Покрытый мхом и песком
Непроницаемая стена
Окруженный, передо мной
Была поляна. Вдруг на ней
Сверкнула тень и два огня
Полетели искры . а потом
Несколько зверей в одном прыжке
Я выскочил из рощи и лег,
Играя, лягте на песок.
Это был вечный гость пустыни —
Мощный леопард из сырых костей
Он весело грыз и визжал;
Этот кровавый взгляд,
Мягко машет хвостом
Целый месяц — и про это
Пальто было серебристым.
Я ждал, хватал рогатую суку,
Минута битвы; сердце внезапно
Горит жаждой борьбы
И кровь .. да рука судьбы
Меня повели по другому…
Но теперь я уверен
Что могло быть на земле отцов
Не один из последних смельчаков.
12
Потом к ручью сверху,
Цепляясь за гибкие втулки
От плиты к плите Я, как мог,
Он начал спускаться. Из-под ног
Сломай камень иногда
Катится вниз — поводья за ним
Дым, пепел клубился столбиком;
Жужжание и прыжки, потом
Его поглотила волна;
И я был подвешен над глубиной,
Но свободная молодежь сильна
И смерть не казалась ужасной!
Как только я приду с крутых высот
Спуск, свежесть горных вод
Он дышал на меня
И я с жадностью упал на волну.
Вдруг — голос — мягкий звук шагов…
Мгновенно в кустах прячется,
В объятиях непроизвольной дрожи,
Я в страхе посмотрел вверх
И он стал жадно слушать:
И чем ближе, тем ближе все звучало
Голос грузинский молод,
Так наивно жив
Так мягко и свободно, как будто он
Просто звуки дружеских имен
Он привык говорить.
Это была простая песня
Но в мыслях она легла на меня,
А для меня наступает только закат
Его поет невидимый дух.
14
Измученный ночной работой,
Ложусь в тени. Прекрасный сон
Я невольно закрыл глаза…
И снова я увидел во сне
Грузинские женщины образ молодого человека.
И странное сладкое желание
Моя грудь снова заболела.
Я долго пытался дышать —
И он проснулся. Уже луна
Над ним сиял и один
Только за ней тучка ползла,
Что касается вашей добычи,
Открытые жадные объятия.
Мир был темным и безмолвным;
С серебряной бахромой
Вершины цепи противоскольжения
Вдалеке он искрился передо мной
Да, ручей хлынул в берега.
В знакомом сакле светится
Он дрожал, потом снова умер:
На небесах в полночь
Вот так получается яркая звезда!
Я хотел . но я иду туда
Он не осмелился подняться. У меня есть цель —
Ехать в родную страну —
Было это в моей душе и преобладало
Я голодал как мог.
И теперь по прямой дороге
Он вздрогнул, застенчивый и тупой.
Но скоро в глубине леса
Заблудился при виде горы
А потом он начал отклоняться от пути.